Prevod od "po načrtu" do Srpski


Kako koristiti "po načrtu" u rečenicama:

Se sploh zavedaš, da sva vse izvedla točno po načrtu?
Filipe, da li shvataš da smo to uradili upravo onako kako smo i planirali.
Svoje zabave vedno natančno organiziraš, vedno gre vse po načrtu.
Uvek isplaniraš svoje žurke tako dobro, da je šudno da nešto krene naopako.
Zvezda smrti bo končana po načrtu.
Zvijezda smrti æe biti dovršena na vrijeme.
Vsi poleti v Pretorijo, Tutuville in Mandelaburg gredo po načrtu.
Letovi za Pretroriju, Tutuvil i Mandelabarg idu po redu.
Če bo vse po načrtu, bo naš čas kmalu tu.
Krene li sve prema planu vreme æe nam iæi na ruku Za koji dan!
Če bo šlo vse po načrtu, ne bo treba meni odločati o tem.
Ako sve bude po planu neću ja biti taj koji će morati da izabere.
Če bo šlo vse po načrtu.
Ako bude sve išlo prema planu, da.
Želim samo, da veš da gre vse po načrtu.
Hoæu samo da znaš da sve ide po planu.
Kljub vztrajnim lopovom še naprej po načrtu!
Још идемо по плану, упркос оним лопурдама.
Po načrtu so hladilni stolpi v spodnjih etažah.
OK, u ovakvom mestu, tornjevi za hlaðenje bi trebalo da su na donjem nivou.
Poskrbel bom, da bo šlo vse po načrtu.
Potrudit æu se da sve teèe prema planu.
Gre vse po načrtu, kot si pričakoval?
извршава се твој План како си очекивао?
Torej jutri gremo, kot po načrtu.
Znaèi polazak je sutra. - Takav je plan.
Večina stvari v življenju se ne odvija po načrtu.
Veæina stvari u životu ne ispadne onako kao oèekujemo.
Trenutno gre vse po načrtu, letimo približno 9000 metrov visoko.
Trenutno je sve po rasporedu i ugodno letimo na 9.000 metara.
Pomembno je, da razumeš, da včasih v življenju ne gre vse po načrtu.
Važno je da znate da u životu ne ispadne sve onako kako smo planirali.
Seveda, da gre vse po načrtu.
Naravno da se sve odvija po planu.
Če stvari ne bodo šle po načrtu, je tam bar po imenu Mali Zahod.
Ako ne ide po dobrom... postoji bar u Malom Zapadnjaku.
Potem bom imel glasbeni pouk s Kanyem West, po načrtu.
A onda èu iæi na moje èasove muzike kod Keni Vesta, prema planu.
Če bo vse šlo po načrtu, se bomo z našimi otroki dobili jutri zvečer.
A ako sve bude išlo po planu sastat æemo se s našom decom do sutra naveèer.
Misija gre po načrtu, razen če ni potrjeno, da sta 4. in 5. uničeni.
Misija ide po planu osim ako nije potvrðeno da su 4. I 5. Uništene.
Če gre vse po načrtu in so punce dobro nakurjene, potem navijemo cene za vroči stol, zato ne smeš zasrati.
Ako sve ide kako treba, napaliæemo maksimalno ove žene onda æemo moæi podiæi cenu za seksi sedišta. Zato nemoj zajebati stvar.
Morala sta se ti premakniti ena ali dve subatomska delca, ker od takrat stvari niso šle ravno po načrtu, kajne?
Mora da su ti promakle jedna ili dve subatomske èestice, jer od tada stvari i nisu išle prema planu, zar ne?
Po načrtu bi ga moral ubiti.
Mislio sam da je plan bio da ga ubiješ.
Plačali bomo pol in slavje pripravili po načrtu.
Платићемо пола и венчање се наставља по плану.
Samo reci, da vse poteka po načrtu.
Samo mi reci da li ide po planu.
Če bo vse po načrtu, bodo Brodija dostavili v varno hišo v Teheran nekaj ur kasneje.
Biæe dovezen u sklonište izvan Teherana nekoliko sati kasnije.
Gre z napeljavo elektrike vse po načrtu, zdaj ko se je Thackery spametoval?
Mora da su bile skupe. Napreduje li elektrifikacija, sad kad je Tekeri doživeo prosvetljenje?
Če bo šlo po načrtu, se lahko kasneje pomeniva.
Ако све буде по плану, причаћемо о томе касније.
A ni šlo vse po načrtu.
Ali nije sve išlo po planu.
Vse se je odvilo po načrtu, vse je v redu. –Ni. –Zakaj?
Sve je išlo prema planu. Sve je u redu. -Nije.
Recimo, da ni šlo vse po načrtu.
Recimo da smo ostali kratkih rukava.
Vidim, da vse poteka po načrtu!
Ti tamo gore. Vidim da sve fantastično ide.
Kdaj je šlo nazadnje vse po načrtu?
Kada je poslednji put nama sve išlo po planu?
Ura je sedem. Vse poteka po načrtu.
Sedam je sati i sve je u redu.
2.1821620464325s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?